「就算人生再困頓，一定還是有感到幸福的時刻。」─板尾創路

　　電影【火花】改編自日本搞笑藝人又吉直樹暢銷小說，原著自於《文藝春秋》出版的《文學界》雜誌刊載便掀起話題，單行本至今已經賣破260萬冊，改編電視劇口碑成績也相當亮眼，故事講述年輕漫才搞笑藝人德永與神谷，兩人追求夢想亦努力不向生活低頭的故事。想在娛樂圈闖出名堂的德永，在一次廟會上遇見有志一同的前輩神谷，他們各自努力打拼、相互扶持、鼓勵著對方，漸漸發展出深厚的友誼。然而，當德永越來越受歡迎時兩人立場逆轉，神谷人氣下跌，他們之間的友情也出現變化…

©京都國際電影節執行委員會

　　這次【火花】電影版由演而優則導的板尾創路執導，他表示對於“改編”如此高人氣小說，最大的難度除了要透過短短兩個小時，去呈現一個有苦、有樂、有淚水的十年歲月，更要讓觀眾盡可能地透過影像語言，被神谷及德永的友情感動到。

©世界電影雜誌攝

　　「對我來說，與一般著重台詞的劇情片相比，【火花】透過影像與觀眾對話是更重要的，我認為台詞越少，反而越能接近這個故事的核心。所以可以的話我希望盡量透過影像去傳達詮釋。但以此為出發點來說，與原著文字所傳達出來的想像畫面上多少有些不同，但仍然是以小說為出發點，將原著想要表達的盡量完整保留。」 板尾創路說因為絕大多數日本男演員，對於詮釋漫才師 (以特定相聲形式表演的搞笑藝人) 這角色，應該難免都會帶些恐懼。要演好這角色其實很有難度，尤其是這職業沒有既定的表演格式及作法，若沒有實際排練甚至是表演經驗的話，漫才師這角色幾乎無法光靠揣摩與演技就能成功表現出來。

©京都國際電影節執行委員會

　　導演板尾創路也要求桐谷健太跟菅田將暉兩位主角，在開拍前準備期間忘掉他們的演員身份，把自己當作是剛出道的漫才師，把對方當作搭擋，然後要他們拿著有漫才梗的真正腳本一有空就排練；在公園、ＫＴＶ包廂，甚至平日工作時的休息室，無時無刻都要把握任何空檔練習，就像剛出道的漫才師新人每天日常生活一樣。「我完全交給他們去想梗去演練。」導演板尾創路說。

©世界電影雜誌攝

　　雖然是部描繪漫才人生的電影，但板尾創路認為就算是不了解漫才文化的觀眾，也是可以看懂這部電影的，只要知道他們是喜劇演員就足夠了。「其實不僅是漫才業界的人，各種不同圈子的人，我認為透過這部作品都能體驗到那份相像的初衷與感動，不需要用太複雜的想法去看它，不必覺得不了解日本獨特的漫才文化而不去看這部電影，只要抱持著平常心，就算大家各自內心的感受不盡相同，但對故事本身一定會有所共鳴！我反而會希望現在的年輕人去看這部電影。」

「漫才和演戲不一樣，那是一種讓你更品嘗人生苦樂的表演！」─專訪桐谷健太