導演:唐娜泰拉‧瑪伊歐嘉Donatella Maiorca
羞澀靦腆的安潔拉,從小就愛上最要好的朋友莎拉,無奈戰爭迫使她們分離,再次重逢兩人都已是亭亭玉立的少女,童年深厚的友誼,現在轉變為無法抵擋的浪漫激情。當重男輕女的專制父親安排她下嫁給採石場工人,她終於說出自己對莎拉的愛慕,同性之愛在當時是禁忌,也被視為醜聞,她慘遭父親毒打,反鎖在地窖受盡折磨。
於心不忍的母親想出辦法成全這對有情人,說服牧師竄改女兒的出生證明,繼承家業女扮男裝,佯裝成傳統的異性戀婚姻迎娶莎拉。一隻雪茄、一頂帽子,「安潔拉」於是變成「安傑羅」,這個完美的家庭能否走到永遠?
關於電影
悠游在西西里海域中有一種魚,
會為了愛,由雌性變成雄性,
電影借用了這種魚美麗又神祕的名字,
發想自真人真事。
電影以獨特迷人的手法呈現「性別和家庭」之間的衝撞與拉扯,不但描述年輕女性的敢愛敢言,同時也挑戰傳統社會對女性地位的價值觀。安潔拉堅決反抗社會對女性長久以來的種種傷害和不平等的壓迫,不顧一切勇敢地宣告自己對愛情的抉擇。她願意一輩子裹住胸部、壓抑內心身為女人的認同,光明磊落追求自己所想要的幸福,這樣的掙扎與妥協令人動容。