電影資訊 > 雙面君王
Masquerade

雙面君王

網友短評 精彩預告
雙面君王 Masquerade

國別:韓國

片長:2小時12分

發音:韓語

類型:劇情

年份:2012

台灣上映日:2013-04-12

發行:甲上娛樂

官方網站
5

網友好奇度

已上映僅開放好評度
4.8

網友好評度

請評分

導演:秋昌明

編劇:黃兆尹

★榮登韓國影史第3賣座片
★橫掃大鐘獎最佳影片等15項大獎大滿貫
★稱霸6週冠軍 韓國史上第7部破千萬觀影人次電影
★李秉憲首部古裝作品 勇奪韓國大鐘獎影帝!

給你一次機會,你敢不敢當王?
揭密光海國王消失15天的真相

每個平凡人 都該為當王作準備
每個CEO和主管 都該具備的領袖氣度
繼【阿凡達】之後  韓國影史第二部蟬聯6周票房冠軍鉅作
2013 繼【王者之聲】後又一撼動人心  所有職場人必看電影


故事大綱
韓國巨星李秉憲、柳承龍、韓孝珠、金仁權主演,【原罪犯】編劇黃兆尹編寫年度話題古裝大戲!


揭密朝鮮光海君,消失15天的關鍵真相!

1616年朝鮮宮廷內亂,謀反傳言甚囂塵上,光海君(李秉憲飾)身陷暗殺危機,於是秘密下令心腹都承旨許均(柳承龍飾)尋找容貌相似之人在日落後進宮為君王作替身。都承旨找遍府城,終於在青樓找到容貌酷似君王的說書人「夏善」(李秉憲飾)。夏善進宮接受一連串為王訓練,將光海君的聲音舉止模仿的維妙維肖,有如本尊一般。但某天夜裡光海君王身中劇毒命在旦夕,夏善必須臨危上陣,等待光海君的甦醒。當王的生活中,夏善以他平凡老百姓的眼光和善良的心執政,大破宮廷規矩禁忌,讓性色的暴君,變成勤政愛笑的好君王,然這一切改變卻掀起朝廷內更多的猜忌,就連王后(韓孝珠飾)也開始懷疑。謀逆、暗殺…一連串罷黜行動一觸即發,夏善15天的「替身君王」是否能夠全身而退…?


關於電影
揭密朝鮮王朝光海8年,光海國王消失15天真相!

光海國王在位16年後遭到罷黜流放,歷史視他為好大喜功的暴君。然而,最近經重新評估他在外交與安定社會方面的成就後,歷史將他重塑為有遠見的改革家。

【雙面君王】引用宮廷年誌一筆記載“此事隱密,不得載於朝報”,重現光海國王統治時期,從官方紀錄消除的那15天,有另一人代替王的看法,才能解釋王對於國政的態度驟然改變,這也是本片的前提。

片中,低下階層百姓夏善在刺殺預謀局勢迫切時,繼承了王的角色幾天。這部獨特的歷史劇將歷史與想像力結合,精彩的情節絕對讓人又好氣又好笑。永遠不可能成為王的人竟然成了朝鮮王,能博君一笑並宣洩情緒。

平民假裝成國王是【雙面君王】的一大笑點,在市場插科打諢的夏善必須扮演王而不被識破。夏善從在宮中起床到就寢前,必須維妙維肖扮演君王。這個過程最後成了主使都承旨的危險夢靨,但卻令觀眾莞爾。

夏善開始發聲時,劇情有了新的轉折。不像真王只顧著操心保全性命與王位,他清楚怎麼做對國家最好。雖然為了錢同意扮演光海國王,但這個小百姓卻比任何王都要來得偉大,他按照常理與人道做出決策。藉由讓階級制度裡最沒有權力的人來扮演當時所亟需的理想君主,本片替同樣渴求真正領導風範的現代人提供了一個出口!

 
關於演員
國際巨星李秉憲在生涯首部古裝劇,完美詮釋暴君與出身低賤的百姓!

一度攀登韓流高峰,國際巨星李秉憲首次演出古裝劇,分飾國王與平民兩角。從影20年,李秉憲的作品豐富,在電視與電影界的戲路寬廣,從浪漫英雄到邪惡反派都有,展現出演技與魅力。自從2009年以【特種部隊:眼鏡蛇的崛起】一片進軍好萊塢,並創下3億美元的票房佳績後,李秉憲進而接演【特種部隊2:正面對決】與【超危險特工2】,最近更成為第一位在中國戲院留下手印的亞洲演員。

李秉憲在他首部古裝劇中分飾兩角,一個是魅力十足的君王,一個是富於同情心的平民,兩個角色完全相反,演來卻令人信服。在好萊塢發展後,他重返韓國影壇,再次令觀眾驚豔。而【雙面君王】更榮登韓國影史第七部票房突破千萬觀影人次電影。首次出演古裝片的李秉憲在戲中一人分飾國王和平民兩個性格截然不同的角色,表現出色,更讓他勇奪大鐘影帝肯定!

韓國當紅演員組成華麗的配角陣容!

【雙面君王】眾星雲集,由柳承龍、韓孝珠、金仁權所組成的堅強配角陣容,也讓觀眾對電影滿懷期待。柳承龍在喜劇【妻人太甚】中留下傳奇的風流形象,令人耳目一新。而他在本片飾演將夏善塑造成王的推手,主導雙重君王一事的忠臣許均。許均是歷史上的真實人物,他真正關切君主與國家,柳承龍演活了這位認真的謀略家,並在貫穿全片的戲劇張力中,扮演了重要的角色。

韓孝珠以【看不見的愛】與人氣韓劇《同伊》及《燦爛的遺產》成為韓國影壇上最紅的年輕女演員之一。她在片中飾演為兩王所愛的端莊王后。

其餘演員有:張光在【熔爐】中飾演可怕的戀童癖校長,在本片則化身為溫和慈善的太監;金仁權在【海雲台】及【登陸之日】中以鮮明的角色聞名,在本片則飾演王的貼身侍衛杜侍衛長,引人緊張;青春女星沈恩京因去年的復古大戲【陽光姊妹淘】逐漸走紅,她在片中飾演王的司味宮女與婢女思月;金明坤是80與90年代最著名的演員之一,休息12年後重返大銀幕,特別客串王的死對頭朴春成,他是有力的政黨派系之首,並處處限制王。


角色介紹
李秉憲 飾 暴君 光海王/平民 夏善

光海王
“世上充滿要取本王性命之人”

光海王在動盪時代掌權,且必須面對質疑他王位正當性的一派有力朝臣。性命飽受威脅使得這位曾經充滿活力的王成為猜忌的暴君。在多次刺殺未遂後,王要尋找一個替身,以保全自己的性命。

夏善
“本王或許會偷竊強奪百姓,卻不能逼得他們沒命”

一個在街頭說唱謀生、出身低下的平民被秘密帶到宮中晉見王。他們容貌的相似度連王都覺得驚訝,這個漂泊之人被要求在必要時扮演受到圍困的王。夏善需設法在宮中躲過王后懷疑的目光,但他在適應宮中生活時,開始發聲並認真治理國家。

在暢銷電影【特種部隊:眼鏡蛇的崛起】中飾演白幽靈,李秉憲建立了國際巨星的地位。李秉憲以生平第一部古裝劇重返韓國影壇。從【神偷、獵人、斷指客】裡的冷血惡棍,到【看見魔鬼】中哀傷的復仇戀人,李秉憲多年來戲路寬廣,詮釋了男性的各種面向。現在他一人分飾兩角,演出猜忌的君主與富於同情心的窮人,他將再次以精湛的演技讓觀眾驚豔。李秉憲的下一部戲是2010年賣座動作片續集【超危險特工2】,他將與布魯斯威利、凱薩琳麗塔瓊斯及約翰馬可維奇聯手演出。

作品年表
電影
【感應】(2010)
【看見魔鬼】(2010)
【特種部隊:眼鏡蛇的崛起】(2009)
【幻雨追緝】(2009)
【神偷、獵人、斷指客】(2008)
【愛在那年盛夏】(2006)
【不悔】(2005)
【三更2之割愛】(2004)
【三姊妹的情人】(2004)
【純愛中毒】(2002)
【情約笨跳豬】(2000)
【共同警戒區】(2000)

電視劇
《IRIS》(2010)
《真愛賭注》(2003)
《美麗的日子》(2001)

獲獎紀錄
2010 百想藝術大賞電影類大獎【看見魔鬼】
2006 第42屆想藝術大賞最佳男主角【不悔】
2005 第25屆影評人獎最佳男主角【不悔】
2005 第13屆春史電影藝術獎最佳男主角【不悔】
2001 第1屆釜山電影節影評人獎【共同警戒區】


柳承龍 飾 王的推手 許均
“…成為為民服務的王,如果你想當這樣的君王,我就幫你實現”

根據歷史的真實人物,許均是頭腦冷靜的謀略家,隨時都能保持冷靜。他安排市場的說書人來代替王,但這件事並不如他所想的順利,因為夏善會意外出錯。然而,許均最後被夏善真正關懷人民的心所打動,並且發現比起真王,他是更優秀的統治者!

柳承龍是目前最夯的演員,15歲時,柳承龍以舞台音樂劇展開演藝生涯。自從2004年大銀幕處女作【球愛咖啡屋】以來,他儼然成為韓國最百變而可靠的性格男星。他多年來嘗試各種不同的角色,在【妻人太甚】中飾演把妹高手;在【高地戰】裡飾演朝鮮人民軍的軍官;在【弓箭之戰】裡飾演不屈不撓的清朝大將;在【益智王】裡飾演怕老婆的賭徒;在【個人取向】裡飾演優雅的男同志。

作品年表
電影
【妻人太甚】(2013)
【弓箭之戰】(2011)
【孩子們】(2011)
【高地戰】(2011)
【平壤城】(2011)
【大醬:珍愛料理】(2010)
【益智王】(2010)
【出雲之月】(2010)
【靈異小說】(2010)
【謎情密碼】(2009)
【早安總統】(2009)
【魂:著魔少女】(2009)
【我的特務女友】(2009)
【我的愛】(2007)
【第11個媽媽】(2007)
【黃真伊】(2007)
【放蕩兄弟】(2006)
【熱血男兒】(2006)
【請在鼓掌的時候離開】(2005)

電視
《個人取向》(2010)
《風之畫師》(2008)
《神秘X檔案》(2008)

獲獎紀錄
2011 第32屆青龍電影獎最佳男配角【弓箭之戰】


韓孝珠 飾 為兩個王所愛的女人 王后
“我夜夜祈禱來世不再生為宮廷裡的女人”

生活在充滿陰謀與隱形權力鬥爭的宮廷裡,王后是沒有笑容的人。她努力不被拖下水,朝臣意圖廢后,而夫君也遺棄了她。寂寞之戰最後永遠抹去她臉上的笑容,但王在嚴重風寒痊癒後,讓她再度展開笑顏。

韓孝珠,韓國未滿30歲的傑出女星回歸古裝劇。演出王后在演藝生涯中,年輕的韓孝珠在時裝劇與古裝劇中,扮演過各種角色。她溫柔無辜的外表古今氣質兼具。她主演電視歷史劇“同伊”奪得最佳女主角獎,也因此成為20多歲演員的代表之一。韓孝珠在第二個古裝角色中,為丈夫的正反兩面困惑與掙扎,她的進退兩難將獲得觀眾激賞。


張光 飾 王的諫臣 趙大太監
除了都承旨外,只有趙太監知道替代君王的真實身分,他也給予夏善實質的忠告。

長期從事配音工作的張光讓電影觀眾留下深刻印象,他在去年備受爭議的電影【熔爐】中,飾演可怕的施虐教師。

作品年表
【26年】(2012)
【我是殺人犯】(2012)
【熔爐】(2011)


金仁權 飾 王信賴的侍衛 杜侍衛長
作品豐富的金仁權飾演王的侍衛,而這位忠臣有嚴苛的道德標準。

作品年表
【登陸之日】(2011)
【快遞驚魂】(2011)
【超能力者】(2010)
【難兄難弟】(2010)
【秘密】(2009)
《原來是美男》(2009/電視劇)
【海雲台】(2007年)
《外科醫生奉達熙》(2009/電視劇)
【宿命】(2008)
【劈腿女王】(2007)
【我的父親】(2007)
【神父教育】(2004)
【1978年高校往事】(2004)

獲獎紀錄
2009  第18屆釜日電影獎最佳男配角【海雲台】


沈恩京 飾 王的司味宮女 思月
青春女星沈恩京因去年的復古大戲“陽光姊妹淘”受到關注,她在片中飾演王的司味宮女思月。

作品年表
【陽光姊妹淘】(2011年)
【浪漫天堂】(2011年)
【益智王】(2010年)
【你好,殺人犯】(2010年)
《巨商金萬德》(2010年,電視劇)
《我爸愛麻煩》(2010年,電視劇)
【魂:著魔少女】(2009年)
【女巫獵人】(2007年)
《太王四神記》(2007年,電視劇)
《黃真伊》(2006年,電視劇)

獲獎紀錄
2011 第48屆大鐘獎最佳女配角【浪漫天堂】


金明坤 飾 反對勢力與朝臣之首 朴春成
金明坤是1990年代最著名的演員之一,他在雙面君王中特別客串反對勢力的魅力領袖,不斷與王發生衝突。

作品年表
【快遞驚魂】(2011)
【世宗大王】(2008)
【情】(2000)
【Miggi】(1998)
【永遠的帝國】(1995)
【太白山脈】(1994)
【天涯歌女】(1993)
【明子、秋子、索尼亞】(1992年)
【開闢】(1991)
【Kot Ji】(1990)
【流浪者途中不休息】(1988)

獲獎紀錄
1993 第14屆青龍電影獎最佳男主角【天涯歌女】


導演介紹
秋昌明
鬼才導演秋昌明於2005年第一次執導電影,【麻婆島之花】這部自我感覺良好的怪咖喜劇也締造260萬觀影人次。他的第二部電影是愛情片【錯過愛情】,本片由薜景求與宋允兒主演,劇中對於未說出口的愛與錯失的機會有精彩的深思,獲得影評盛讚。第三部電影作品是劇情片【我愛你】,劇中描述晚年的浪漫關係,本片在上映後透過口耳相傳而大紅。

作品年表
【雙面君王】導演(2012)
【我愛你】導演/編劇/剪接(2010) 
【錯過愛情】導演/編劇(2006) 
【麻婆島之花】導演/編劇(2005) 
【幸福的殯儀館】編劇(1999) 


共1張,點擊放大觀看

  • 雙面君王 Masquerade 海報1

共54張,點擊放大觀看

  • 雙面君王 Masquerade 劇照1
  • 雙面君王 Masquerade 劇照2
  • 雙面君王 Masquerade 劇照3
  • 雙面君王 Masquerade 劇照4
  • 雙面君王 Masquerade 劇照5
  • 雙面君王 Masquerade 劇照6
  • 雙面君王 Masquerade 劇照7
  • 雙面君王 Masquerade 劇照8
  • 雙面君王 Masquerade 劇照9
  • 雙面君王 Masquerade 劇照10
  • 雙面君王 Masquerade 劇照11
  • 雙面君王 Masquerade 劇照12
  • 雙面君王 Masquerade 劇照13
  • 雙面君王 Masquerade 劇照14
  • 雙面君王 Masquerade 劇照15
  • 雙面君王 Masquerade 劇照16
  • 雙面君王 Masquerade 劇照17
  • 雙面君王 Masquerade 劇照18
  • 雙面君王 Masquerade 劇照19
  • 雙面君王 Masquerade 劇照20
  • 雙面君王 Masquerade 劇照21
  • 雙面君王 Masquerade 劇照22
  • 雙面君王 Masquerade 劇照23
  • 雙面君王 Masquerade 劇照24
  • 雙面君王 Masquerade 劇照25
  • 雙面君王 Masquerade 劇照26
  • 雙面君王 Masquerade 劇照27
  • 雙面君王 Masquerade 劇照28
  • 雙面君王 Masquerade 劇照29
  • 雙面君王 Masquerade 劇照30
  • 雙面君王 Masquerade 劇照31
  • 雙面君王 Masquerade 劇照32
  • 雙面君王 Masquerade 劇照33
  • 雙面君王 Masquerade 劇照34
  • 雙面君王 Masquerade 劇照35
  • 雙面君王 Masquerade 劇照36
  • 雙面君王 Masquerade 劇照37
  • 雙面君王 Masquerade 劇照38
  • 雙面君王 Masquerade 劇照39
  • 雙面君王 Masquerade 劇照40
  • 雙面君王 Masquerade 劇照41
  • 雙面君王 Masquerade 劇照42
  • 雙面君王 Masquerade 劇照43
  • 雙面君王 Masquerade 劇照44
  • 雙面君王 Masquerade 劇照45
  • 雙面君王 Masquerade 劇照46
  • 雙面君王 Masquerade 劇照47
  • 雙面君王 Masquerade 劇照48
  • 雙面君王 Masquerade 劇照49
  • 雙面君王 Masquerade 劇照50
  • 雙面君王 Masquerade 劇照51
  • 雙面君王 Masquerade 劇照52
  • 雙面君王 Masquerade 劇照53
  • 雙面君王 Masquerade 劇照54