一名年輕的德國女子瑪莉（羅莎莉托馬斯 飾）獨自來到福島報名志工，她想藉更悲慘的現實、來沖淡自己記憶中的陰影，卻發現事與願違…。有天，一名個性古怪的婦人里美（桃井薰 飾）找她幫忙，要求載她回荒廢的故居拿東西。但當瑪莉載她闖進輻射管制區後，里美卻突然決定留下，說什麼也不肯再離開…。

　　不知所措的瑪莉，因為擔心里美想不開，只好跟著留了下來。她全力協助里美整頓破敗家園，兩人也成了無話不談的好朋友。里美原是福島的最後一位藝伎，她傾力傳授技藝給學生小雪多年，師生情同母女。但當大地震發生時，小雪竟遭無情海嘯捲走，里美失去承傳的愛徒，哀痛難以復原…。

　　家園遭毀，人事全非，里美傷心欲絕；核災事故更使她連家都歸不得，人生近乎絕望。瑪莉與里美雖然背景、個性迥異，卻同樣背負著沉重的過去和揮之不去的哀傷。她們能相互扶持走過低潮嗎？又能為彼此人生找到重新出發的力量嗎？