©Disney/Marvel Comics
近日,就有網友詢問系列編導岡恩,整個MCU中最有資格爆粗口的就是火箭,不過基於這個系列都是(適合13歲以上的)PG-13,顯然他也不能爆粗口,不過他還是希望岡恩可以想辦法偷渡一些F字眼到這個系列。
©Disney/Marvel Comics
對此,岡恩則是回覆:「基本上你可以在一部PG-13電影中偷渡1句髒話,只要它不是用在形容性事方面(舉例來說,『X的,那超痛的!』這一句就ok,不過要是『她在X她的男友』就不行了。)除非這些髒話是出自小格魯特,因為小格魯特在整部【星際異攻隊2】中大概就爆了50次左右的粗口。」
©Disney/Marvel Comics
大家可別以為岡恩是隨口說說的,因為儘管小格魯特從頭到尾只會說「I am Groot」,但在岡恩創作的劇本中,可是清清楚楚寫著所有的爆粗口對白呢!
更新日期:2020-04-20