詹姆斯卡麥隆執導過多部知名電影，如【鐵達尼號】、【阿凡達】，不過他還有個和其他金獎導演不同的嗜好，就是喜歡偷偷為自己電影的角色配音。

像是在【魔鬼終結者】裡面，是他首次配音，飾演一名幫男女主角登記入住的汽車旅館櫃檯員工，可能這開啟了他客串配音的道路。

在【異形續集】他為異形女王配音，甚至沒說出一句真正的台詞，到了【無底洞】，卡麥隆則化身一名直升機飛行員，這次就比較好辨識出名導的聲音了！

【魔鬼終結者2】中，擔綱大反派T-1000，模仿機器人在尾聲融化時的尖叫聲。【魔鬼大帝：真實謊言】則又扮演了畫面外的海軍陸戰隊飛行員，與阿諾史瓦辛格對話，由此可見，飛行員似乎是卡麥隆十分鐘情的角色之一。