楊紫瓊在說出無緣【追殺比爾】真正理由的同時，也不忘替塔倫提諾的決定開解：「他非常聰明，」這位動作一姊解釋到：「他跟我說：『誰會相信（【追殺比爾】女主角）烏瑪舒曼可以把妳打得落花流水？』」

因為條件太好而被刷掉的理由，雖然會讓人忍不住要替這位華裔動作女王抱屈，不過如同塔倫提諾所言，就算再給鄔瑪舒曼多練上幾年的功夫，應該還是沒有人會想對賭楊紫瓊輸給舒曼吧？！