在參與ABC頻道的【愛是您．愛是我】20周年回憶特輯節目時，休葛蘭再次談及了自己過去多次公開自嘲的片中經典橋段－飾演英國首相的他，在官邸中開心熱舞：

「在看劇本時，我就在想：『我肯定不愛拍這場戲。』我原本就不是很想拍那場跳舞戲，更別提還得彩排了。」除了談及自己拍這場“尷尬到不行”的跳舞戲的內心真正OS，休葛蘭在節目中還加碼狂酸自己：

「直到今天，還是有很多人，並且我自己也完全認同他們的意見，認為那場跳舞戲是影史上最令人痛苦的橋段，但的確還是有些人頗愛那場戲的。不過說到讓那個女秘書發現我在跳舞的點子，那我就要不客氣地把功勞歸給自己了！」