14世紀法國女性地位卑下被視為男人財產附庸，自認女權主義的班艾佛列克表示西方文化「幾個世紀以來都沒有將女性視為人類」，「但當我讀這本書時，瑪格麗特的勇氣與力量讓我動容。」於是合作過《絕地救援》摯友麥特戴蒙跑去說服導演雷利，讓雷利導演笑說無法拒絕：

「麥特他說：『嘿，老哥——你以前打過一場決鬥，但我們還有另一場決鬥——你想讀劇本嗎？』我當然說『想！』你無法拒絕。」六個星期後，雷利導演就拿到金童們趕工完成劇本，這對金童還在劇中分別擔綱騎士「尚」與領主伯爵「皮耶」。

其實，億萬導演雷利史考特不僅打過一場決鬥，他拍過許多部場面恢宏壯盛的騎士決鬥戰爭史詩，包括《神鬼戰士》、《王者天下》、《羅賓漢》、《出埃及記：天地王者》全都是影迷耳熟能詳經典，不管是羅馬競技場、攻城決戰或沙場生死勝負都扣人心弦。