木村文乃這回的動作戲，也將比前作《殺手寓言》更多並更具難度，這也讓她從開拍前三個月，就展開動作訓練，並由男主角岡田准一親自擔任她的動作指導，每週練習兩到三次，甚至教導她名叫「Kari」的菲律賓武術，讓她得以快速並緊湊地與對手交換攻擊。此外，她跟安藤正信有精彩的打鬥戲，這也讓木村感慨地表示：「要成為具備非凡戰鬥技巧的洋子真是不容易，因為沒有過過那樣的生活，然而岡田先生總是說：『我希望妳玩得開心』或是『告訴我妳想要做什麼』。他便致力於塑造洋子這個角色『性感而有吸引力』的形象。」

　　至於要如何表現角色兼具性感、可愛又俐落的身手，也讓劇組傷透腦筋。導演江口幹便回憶：「女性出拳或踢腿時，通常看起來相對柔弱，所以我便和岡田先生討論，該如何呈現出她的強大。於是岡田先生就幫她設計出剪刀腿動作，再加上能展現腿部的熱褲造型，因此完成她性感又強大的動作場面。」而木村也完美表現出這場動作戲，讓岡田欣慰表示：「這次有很多女性才能做的殺手鐗，我很高興她都有達成。」對於再度跟岡田合作，木村也笑說：「岡田的角色沒有太多表情，個性十分木訥，這也反而凸顯出我的角色。」至於兩人在前後兩部電影的「偽兄妹」關係轉變，岡田也表示：「感覺我像雪被融化，跟她的對話變得比較多了。」木村則笑說：「你這樣說，就好像我之前在跟石頭說話一樣。」

　　這部被譽為「今年最強日本動作爽片」的《殺手寓言：殺手不殺人》，現正在台好評熱映當中。