寶拉佩爾多年來和身邊的人分享日記的部分內容，包括她的經紀人米雪兒波漢，以及「週六夜現場」的朋友們。寶拉佩爾表示，米雪兒波漢是鼓勵她將日記當作創作靈感來源的功臣：「我後來決定把日記做為一個出發點。我本來想做一點百老匯秀，但米雪兒有一次開會時看著我說：『我覺得妳應該把這兩個女孩寫成電影劇本。』」因此，寶拉佩爾找了她的老友兼「週六夜現場」和「超級製作人」的合作夥伴蒂娜費。蒂娜費還記得她們在片場一起讀這些日記時爆笑的場面：「我在1997年第一次幫『週六夜現場』編劇時認識寶拉，她從1995年就在團隊裡了。多年前她把偶然找到的日記帶來辦公室和我們分享，我有幸拜讀。寶拉的日記很迷人，她非常有藝術天分，裡面畫了很漂亮的圖。」

　　在電影製作初期，導演傑森摩爾便收到了寶拉佩爾所有日記的影本。他說：「有一天我坐下來讀這些日記，讀完大為驚嘆。我心想：『原來如此。』它們讓我深入了解寶拉這個人。她一直都很好笑，觀察力敏銳，但她寫的日記很有詩意，一個13歲的女孩能如此樂觀地看待人生真的很可愛，不過她同時對自己的不安和社會的現實有一番清楚認知。此外，她還是個很照顧身邊的人。」導演本身也回顧了自己的年輕歲月。他說：「這些日記是這部電影的根基，因為它們讓你回想起青春期五味雜陳的感覺，你對世界的認知建立在高中時與他人的互動。我們把日記當作是電影的關鍵出發點，它們現在也仍是整部電影的核心。」

誰說連倒垃圾都要化妝？他們都是素顏美得不像話的保養達人

瘋眼穆迪跟比爾衛斯理竟然是！曾經合作電影的親子檔

原來他們是閨蜜！大明星們的超級好友