爛番茄滿分好評!猶太倖存者為了生存竟靠「自創波斯語」逃死劫

車庫娛樂   

©車庫

《波斯語課》由《塵霧家園》奧斯卡金獎提名導演瓦迪姆佩爾曼執導,他在日前接受媒體專訪時表示,「我認為《波斯語課》是個需要被傳誦下去的故事,尤其是現在。仇恨總是存在於這個世界,你永遠不知道哪一天會再捲土重來。透過講述《波斯語課》這樣的故事教育我們的下一代永遠不嫌晚!」。

©車庫

當被問到片中自創的「波斯語」是如何誕生,瓦迪姆佩爾曼透露這個語言是由一位大學語言學教授想出來的,「我希望這個語言聽起來帶有東方味,最重要的是在語法上要正確一致。我們找來了莫斯科國立大學的語言學家,讓他根據奧斯威辛集中營裡法國受難者的真實姓名整理出這個語言。」。

©車庫

導演瓦迪姆佩爾曼也坦言,身為猶太人後裔自己身負重任,他希望以滿懷尊重且關懷的方式讓全世界知道這個動人的故事。

《波斯語課》故事描述1942年二戰期間,一名年輕猶太人吉爾斯遭德軍逮捕,正要被送往集中營處決時,他謊稱自己是波斯人而逃過一劫,沒想到卻遇到一名德國軍官克勞斯,他夢想在二戰結束後前往伊朗開餐廳,便命令吉爾斯教他波斯語。完全不懂波斯語的吉爾斯急中生智,靠著瞎掰讓克勞斯在半信半疑之下接受他的教學。兩人也在教學過程中,漸漸發展出一段不平凡的友誼……。
獲爛番茄影評網觀眾滿分推薦的二戰電影《波斯語課》將於3月26日登台上映。

回上一頁

繼續閱讀