「希斯拒絕了。」葛倫霍接著解釋：「其實我當時是有點『哦，好吧，隨便吧！』的態度。我總是覺得說，這都是為了有趣嘛。但希斯卻說：『這對我來說不是笑話。我不想拿它開玩笑。』」

　　葛倫霍坦言他最欣賞的地方就是希斯從不玩笑看待【斷背山】裡的同志情：「有人想拿(【斷背山】)故事開個玩笑什麼的，他都是說，不！這就是個愛情故事。僅此而已。別拿它開玩笑。」

　　2006年由李安執導的【斷背山】曾被外媒選為世紀百大電影佳作，兩位男主角希斯萊傑及傑克葛倫霍雙雙入圍該屆奧斯卡最佳男主角及最佳男配角，入圍八項大獎的【斷背山】最後則是奪下最佳導演、最佳改編劇本及最佳原創電影配樂。