宮﨑駿決定親自展開企劃，邀請老戰友鈴木敏夫擔任製作人，並在看過眾多候選名單後交給最能理解原作精神的宮崎吾朗導演，更破天荒採用3DCG動畫技術，卻又保留了吉卜力手繪風格特有的誇張表現與靈活的鏡位變換，以超高水準細緻呈現每個畫面。

符合時代的韌性女孩

導演宮崎吾朗坦言整部故事最吸引他的地方，就是主角安雅這樣的叛逆個性：「黛安娜韋恩瓊斯描寫的大多是自我主張明確、不會唯命是從的孩子，安雅這個女孩還會操控身旁的人，讓他們依照自己的想法行事，更是這個作品有趣之處。剛好當時我也正在思考，和過去相比，現在孩子們生活相當辛苦，因為少子化而不得不單獨跟大人們打交道。這種情況下，像安雅一樣運用頭腦隨機應變，對於活在當下的孩子們來說，或許可做為一種榜樣。」

女主角「安雅」個性鬼靈精怪又有韌性，有別於吉卜力過去的主角風格，在充滿驚奇興奮的氛圍下展開序幕，結局則充滿餘韻，讓親自企劃該片的宮﨑駿認為作品不用鉛筆繪圖，大膽選擇採用CG繪圖，反而獲得了解放，更驕傲地說：「我真的很想盡情讚美這部電影，因為要完成這部作品非常不簡單，它貫徹了女主角安雅『我才不會認輸！』、『我就是要待在這裡』的心情。」，並讚賞電影相當有趣，確實傳達出這部作品所擁有的能量。導演宮崎吾朗也格外認同父親所形容的「解放」，因為沒有範本和框架，可以隨心所欲地創作。

── 完整報導內容，請詳見633期十一月號《世界電影雜誌》──