星聞花絮電影新星聞

千金難買早知道！那些不該被改編成電影的小說

世界娛樂中心/圖文影音檔轉自Insider   

© Universal Pictures

改編暢銷小說或是經典童書向來是生財有道的好萊塢的賺錢手法，只是有些小說雖然內容真的很有趣也很有賣點，但是天生體質上就不是那麼適合改編成電影，硬搬上大銀幕的下場當然就是票房GG了。以下是Insider挑選出來的部分失敗例子。不過到底改編是失敗還是成功？看法顯然也是見仁見智了。

© Warner Bros.

【怪獸與牠們的產地】
該怎麼說，【怪獸與牠們的產地】這個別傳系列對【哈利波特】系列來說，根本就是畫蛇添足的存在。看過書本的人都知道，那就是一本巫師界怪物的群象圖解百科，內容根本沒辦法改編成電影。而這類以商業考量為主的改編書籍電影，從來就沒能創造出太優的作品。

©Miramax

【麻辣公主】
不過有些改編電影則是正好相反。明明小說中有豐富的世界觀可以拍出一部絕佳電影，偏偏電影公司又愛動歪腦筋找編劇自己動手掰，不只發展出新故事、還加了新角色，導致電影與小說根本成了兩個世界。改編自同名小說的【麻辣公主】就是最好的例子。

回上一頁

繼續閱讀
更新日期：2022-10-19
漫威影業不在乎【黑豹2】是否獲得奧斯卡　 新一代同志天菜試鏡【哥兒們】「一掌」撩中男主角：就是他了！